Als ich die 3.000 wichtigsten Wörter für meinen Afrikaans Grundwortschatz zusammengestellt habe, ist mir immer wieder aufgefallen, wie viele davon Deutschsprachige praktisch ohne Nachschlagen verstehen: water, boek, kind. Die Ähnlichkeit ist kein Zufall, sondern das Ergebnis gemeinsamer westgermanischer Wurzeln – und genau deshalb ist Afrikaans für uns eine der zugänglichsten Fremdsprachen überhaupt.
Auf dieser Seite findest du die 125 wichtigsten Afrikaans Wörter mit Lautschrift, sortiert von A bis Z. Statt ein ganzes Afrikaans Wörterbuch durchzuarbeiten, decken diese Vokabeln die häufigsten Alltagssituationen ab – ein solider Einstiegswortschatz für alle, die sich für die Sprache interessieren oder eine Reise nach Südafrika oder Namibia vorbereiten.
Für den Einstieg reichen etwa 125 Wörter – von hallo und dankie über water und brood bis zu Zeit- und Höflichkeitsformen. Als Deutschsprachiger erkennst du viele davon fast sofort, weil Afrikaans zum westgermanischen Sprachzweig gehört. Die vollständige Liste mit Lautschrift findest du unten, alphabetisch sortiert.
Afrikaans ist die einzige germanische Sprache, die außerhalb Europas gewachsen ist. Lern sie richtig.
Wer Deutsch spricht, hat beim Afrikaans lernen einen echten Vorsprung – das Gehirn koppelt neue Wörter an bekannte an. Der Expresskurs von Sprachenlernen24 nutzt genau diesen Effekt: Langzeitgedächtnis-Methode, Muttersprachler-Audio, strukturierter Aufbau.
2 Tage kostenlos testen – kein Abo, einmalige Zahlung.
*
Die 125 wichtigsten Afrikaans Wörter – Übersicht mit Lautschrift
| Deutsch | Afrikaans | Lautschrift |
|---|---|---|
| Abend auf Afrikaans | aand | ahn-duh |
| abends auf Afrikaans | in die aand | ihn dee ahnd |
| aber auf Afrikaans | maar | mah-ahr |
| Adresse auf Afrikaans | adres | uh-drehs |
| alarmieren auf Afrikaans | alarmeer | a-lahrm-ear |
| alle auf Afrikaans | almal | ahl-mahl |
| allein auf Afrikaans | alleen | uh-lee-uhn |
| alt auf Afrikaans | oud | ohd |
| am Abend auf Afrikaans | in die aand | ihn dee ahnd |
| am meisten auf Afrikaans | meeste | may-stuh |
| am schlechtesten auf Afrikaans | swakste | swahk-stuh |
| an, auf auf Afrikaans | op | ohp |
| angenehm, nett auf Afrikaans | aangenaam | ahn-guh-nahm |
| antworten auf Afrikaans | antwoord | ahn-tvohrd |
| Apfel auf Afrikaans | appel | uh-puhl |
| Apotheke auf Afrikaans | apteek | uh-ptayk |
| arbeiten auf Afrikaans | werk | vehrk |
| Arzt auf Afrikaans | dokter | dohk-tuhr |
| aus auf Afrikaans | uit | uyt |
| Auto auf Afrikaans | motor | moh-tuhr |
| Bad auf Afrikaans | bad | buht |
| Bahnhof auf Afrikaans | stasie | stuh-see |
| bald auf Afrikaans | gou | how |
| Baum auf Afrikaans | boom | bohm |
| bekommen auf Afrikaans | kry | kruy |
| bestellen auf Afrikaans | bestel | buhs-tuhl |
| Brief auf Afrikaans | brief | breef |
| Brot auf Afrikaans | brood | brooht |
| Buch auf Afrikaans | boek | book |
| Bus auf Afrikaans | bus | buhs |
| Bushaltestelle auf Afrikaans | bushalte | buhs-huhl-tuh |
| danke auf Afrikaans | dankie | dahn-kee |
| Deutschland auf Afrikaans | Duitsland | duyts-luhnt |
| dich/dir auf Afrikaans | jou | yoh |
| dieser auf Afrikaans | hierdie | hee-ur-duh |
| ein bisschen auf Afrikaans | ’n bietjie | en bee-chee |
| er auf Afrikaans | hy | hay |
| erzählen auf Afrikaans | vertel | fuhr-tuhl |
| essen auf Afrikaans | eet | eht |
| etw. gerne tun auf Afrikaans | iets graag doen | its huut-duhn |
| fahren auf Afrikaans | ry | ruy |
| Fahrkarte auf Afrikaans | treinkaart | trayn-kaart |
| Fehler auf Afrikaans | fout | fout |
| Fenster auf Afrikaans | venster | fuhn-stuhr |
| fragen auf Afrikaans | vra | frah |
| Freund auf Afrikaans | vriend | freend |
| frühstücken auf Afrikaans | ontbyt | ohnt-bayt |
| Geburtstag auf Afrikaans | verjaarsdag | fuhr-yahrs-duhg |
| gegen auf Afrikaans | teen | tayn |
| gehen auf Afrikaans | loop | lohp |
| Geschäft auf Afrikaans | winkel | vihn-kuhl |
| gesund auf Afrikaans | gesond | guh-sohnt |
| gut auf Afrikaans | goed | huut |
Mein Buch zum Thema: Afrikaans Grundwortschatz
Für dieses Buch habe ich die 3.000 wichtigsten Afrikaans-Wörter zusammengestellt und jeweils auf Deutsch, Afrikaans und Englisch nebeneinandergestellt. Das Prinzip dahinter: Wer die Ähnlichkeiten zwischen den germanischen Sprachen sieht, lernt schneller – weil das Gehirn neue Wörter an bekannte ankoppeln kann. Thematisch sortiert, ohne Vorkenntnisse nutzbar.
| Deutsch | Afrikaans | Lautschrift |
|---|---|---|
| haben auf Afrikaans | hê | hay |
| halb auf Afrikaans | half | huhlf |
| Hallo auf Afrikaans | hallo | huh-loh |
| Haus auf Afrikaans | huis | hays |
| Herbst auf Afrikaans | herfs | huhrfs |
| Herz auf Afrikaans | hart | hahrt |
| heute auf Afrikaans | vandag | fuhn-duhg |
| hier auf Afrikaans | hier | heer |
| holen auf Afrikaans | haal | hahl |
| hübsch auf Afrikaans | mooi | moh-ee |
| Hunger haben auf Afrikaans | honger hê | hohnguhr hay |
| ihm auf Afrikaans | hom | hohm |
| immer auf Afrikaans | altyd | ahl-tayt |
| in auf Afrikaans | in | ihn |
| Information auf Afrikaans | inligting | ihn-lihk-ting |
| ja auf Afrikaans | ja | yah |
| Jahr auf Afrikaans | jaar | yahr |
| Jugend auf Afrikaans | jeug | yohkh |
| Kaffee auf Afrikaans | koffie | koh-fee |
| Käse auf Afrikaans | kaas | kahs |
| Katze auf Afrikaans | kat | kaht |
| Kind auf Afrikaans | kind | kiend |
| klein auf Afrikaans | klein | klyne |
| können auf Afrikaans | kan | kahn |
| lächeln auf Afrikaans | glimlag | ghlim-luhg |
| lernen auf Afrikaans | leer | lair |
| lesen auf Afrikaans | lees | lays |
| lieben auf Afrikaans | liefhê | leaf-hay |
| liegen auf Afrikaans | lê | lay |
| links auf Afrikaans | links | link-s |
| machen auf Afrikaans | doen | doon |
| manchmal auf Afrikaans | soms | sohms |
| Mann auf Afrikaans | man | mahn |
| mehr auf Afrikaans | meer | mayr |
| Mensch auf Afrikaans | mens | mehns |
| mit auf Afrikaans | met | meht |
| müssen auf Afrikaans | moet | moht |
| Mutter auf Afrikaans | moeder | moo-duhr |
| nächste auf Afrikaans | volgende | fohl-guhn-duh |
| Nacht auf Afrikaans | nag | nahg |
| nein auf Afrikaans | nee | nay |
| neu auf Afrikaans | nuut | nyoot |
| nur auf Afrikaans | net | neht |
| ob auf Afrikaans | of | ohf |
| oder auf Afrikaans | of | ohf |
| oft auf Afrikaans | dikwels | duyk-wuhs |
| ohne auf Afrikaans | sonder | suhn-duhr |
| regnen auf Afrikaans | reën | ruhn |
| Reis auf Afrikaans | rys | rays |
| reparieren auf Afrikaans | herstel | huhr-stuhl |
| Restaurant auf Afrikaans | restaurant | ruhs-tuh-rawnt |
| schön auf Afrikaans | mooi | moh-ee |
| Schwester auf Afrikaans | suster | suhs-tuhr |
| Sekunde auf Afrikaans | sekonde | suh-kohn-duh |
| so dass auf Afrikaans | sodat | soh-duht |
| so viel auf Afrikaans | soveel | soh-veyl |
| sofort auf Afrikaans | dadelik | duh-duh-lik |
| später auf Afrikaans | later | lah-tuhr |
Warum diese Wörter für dich als Deutschsprachigen fast vertraut wirken
Beim Durchgehen der Liste fällt schnell auf, wo die deutsche Brücke trägt: Bei water, huis, boek oder nag musst du nichts erraten. Dieses Erkennen ist kein Zufall, sondern die Folge einer gemeinsamen Herkunft – Afrikaans, Deutsch und Niederländisch gehören alle zum westgermanischen Sprachzweig und teilen einen großen Teil des Kernwortschatzes für Alltagsdinge.
Genau diese Verwandtschaft ist der Grund, warum du beim Vokabellernen schneller vorankommst als bei einer „fremden“ Fremdsprache. Die südafrikanischen Wörter dieser Liste sind für dich weniger fremd, als sie zunächst aussehen – warum das so ist und wo die Ähnlichkeit an ihre Grenzen stößt, habe ich im Beitrag über Afrikaans und Deutsch ausführlich beschrieben. Wenn du dich außerdem fragst, ob Afrikaans für Deutschsprachige schwer zu lernen ist, findest du die ehrliche Antwort in einem eigenen Beitrag.
Nie wieder vergessen, was du einmal gelernt hast.
Die Langzeitgedächtnis-Methode von Sprachenlernen24 wiederholt jedes Wort nach einem wissenschaftlich fundierten Rhythmus – so wandern Vokabeln dauerhaft ins Langzeitgedächtnis. Kein Pauken, kein Vergessen nach drei Wochen. 17 Minuten täglich reichen.
2 Tage kostenlos testen – 31 Tage Geld-zurück-Garantie.
*
| Deutsch | Afrikaans | Lautschrift |
|---|---|---|
| Sprache auf Afrikaans | taal | tahl |
| Straße auf Afrikaans | straat | straht |
| Stunde auf Afrikaans | uur | yoor |
| Telefon auf Afrikaans | telefoon | tuh-luh-fohn |
| Telefonnummer auf Afrikaans | telefoonnommer | tuh-luh-fohn-nuhm-mer |
| Toilette auf Afrikaans | toilet | tuh-let |
| traurig auf Afrikaans | hartseer | hahrt-seer |
| unter auf Afrikaans | onder | ohn-duhr |
| unterschiedlich auf Afrikaans | verskillend | fuh-skeel-luhnt |
| versuchen auf Afrikaans | probeer | proh-beer |
| warum auf Afrikaans | waarom | vah-rohm |
| weil auf Afrikaans | omdat | oh-kahdt |
| werden, bleiben auf Afrikaans | bly | blay |
| wohnen auf Afrikaans | bly | blay |
| Wohnung auf Afrikaans | woonstel | voohn-stuhl |
| Zeitung auf Afrikaans | koerant | koo-ruhnt |
| Zimmer auf Afrikaans | kamer | kah-muhr |
| zum Beispiel auf Afrikaans | byvoorbeeld | bye-foor-beeld |
| zurück auf Afrikaans | terug | tuh-ruk |
| zwischen auf Afrikaans | tussen | tuhs-suhn |
So baust du deinen Afrikaans-Wortschatz weiter aus
Diese 125 Vokabeln geben dir eine solide Grundlage. Wenn du tiefer einsteigen willst, hilft dir eine dieser Ressourcen weiter:
- Die wichtigsten Floskeln auf Afrikaans – Höflichkeitsformeln für den Alltag und die Reise.
- Danke auf Afrikaans – alle Varianten mit den passenden Antworten.
- Zahlen auf Afrikaans: von 0 bis 100 mit Aussprache, für Preise, Hausnummern und Telefonnummern.
- Uhrzeit auf Afrikaans: was aus uur und half wird, wenn du nach der Zeit fragst.
- Afrikaans Sätze – 80 wichtige Alltags- und Reise-Sätze mit Übersetzung – wenn du aus einzelnen Wörtern ganze Sätze bauen willst.
- Begrüßen und Vorstellen auf Afrikaans – die ersten Sätze für Small-Talk.
- Wie lange dauert es, Afrikaans zu lernen? – realistische Einschätzung für Deutschsprachige.
- Über die Sprache Afrikaans – Herkunft und Besonderheiten.
- Afrikaans lernen per App – strukturierter Einstieg mit Muttersprachler-Audio.
Moin, ich bin Line Nygren – Sprachbegeisterte und Autorin der dreisprachigen Grundwortschatz-Reihe. Für den Afrikaans Grundwortschatz habe ich die 3.000 wichtigsten Wörter zusammengestellt und dabei immer wieder gesehen, wie oft man als Deutschsprachiger die Bedeutung schlicht erraten kann – genau diese Brücken sichtbar zu machen, ist mein didaktischer Kern.