Wie viel Afrikaans kannst du eigentlich schon, ohne je eine Vokabel gelernt zu haben? Als Deutschsprachiger erkennst du überraschend viele Wörter auf Anhieb. Genau da liegt aber auch die Falle: Manche Wörter sehen vertraut aus und bedeuten etwas völlig anderes. Mit diesem kostenlosen Afrikaans Test findest du in wenigen Minuten heraus, wo dein Wortschatz wirklich steht, ob du vor einer Reise nach Südafrika auffrischen oder einen Kurs auf dem richtigen Niveau buchen willst.
Als ich die Wörter für meinen Afrikaans-Grundwortschatz zusammengestellt habe, ist mir eines immer wieder aufgefallen: Deutschsprachige überschätzen sich am Anfang, weil sie viel erraten können, und unterschätzen sich später, weil sie nicht merken, wie viel sie schon gelernt haben. Deshalb habe ich diesen Test so gebaut, dass Raten allein nicht reicht.
- Was wird getestet: dein Afrikaans-Wortschatz (Afrikaans → Deutsch)
- Niveaus: A1 bis C2, angelehnt an den Europäischen Referenzrahmen (GER)
- Dauer: 3 bis 5 Minuten, höchstens 18 Fragen
- Kosten: kostenlos, ohne Anmeldung, komplett anonym
- Ergebnis: sofort, mit einer Empfehlung, wie du passend zu deinem Niveau weiterlernst
Der Test prüft deinen Afrikaans-Wortschatz und ordnet dich grob den Niveaus A1 bis C2 des Europäischen Referenzrahmens (GER) zu. Die Fragen passen sich an: Je besser du antwortest, desto schwerer werden sie. Achtung, ein paar Wörter sehen deutsch aus und bedeuten etwas ganz anderes.
So funktioniert der Afrikaans Test
Du bekommst ein Afrikaans-Wort und wählst aus vier Möglichkeiten die richtige deutsche Bedeutung. Der Test startet auf Niveau A1 und stellt dir pro Stufe drei Wörter. Beantwortest du mindestens zwei davon richtig, geht es eine Stufe höher. Schaffst du das nicht, steht dein Ergebnis fest: die letzte Stufe, die du sicher gemeistert hast.
Wichtig ist mir, ehrlich zu sein, was der Test kann und was nicht. Er misst deinen Wortschatz, und der ist ein guter Anzeiger für dein Gesamtniveau. Hörverstehen, Aussprache und Grammatik prüft er nicht. Sieh das Ergebnis deshalb als fundierte Einschätzung, nicht als Zertifikat. Wenn du den Test nach ein paar Wochen Lernen wiederholst, bekommst du zufällig neue Wörter und siehst deinen Fortschritt.
Afrikaans Quiz zum Aufwärmen: Erkennst du diese falschen Freunde?
Afrikaans ist aus dem Niederländischen entstanden und mit dem Deutschen eng verwandt. Das hilft dir enorm, wie du in meinem Artikel Afrikaans und Deutsch nachlesen kannst. Ein paar Wörter legen dich aber gezielt rein. Klick auf ein Wort, um die Auflösung zu sehen:
slim
bedeutet klug, schlau, nicht schlank
mal
bedeutet verrückt, nicht „einmal“
kwaad
bedeutet wütend, böse
stout
bedeutet frech, unartig, nicht stolz
ry
bedeutet fahren (mit dem Auto oder Rad)
lekker
heißt zwar auch lecker, meint aber meistens schön, toll, super: „Dit was lekker!“ (Das war super!)
Genau solche Wörter stecken auch im Test. Wenn du dich beim Raten nur auf dein Deutsch verlässt, landest du deshalb nicht automatisch weit oben. Warum Afrikaans trotzdem zu den leichtesten Fremdsprachen für Deutschsprachige gehört, erkläre ich in Ist Afrikaans schwer zu lernen?
Die GER-Niveaus für Afrikaans: Was dein Ergebnis bedeutet
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen (GER) ist der Standard, an dem sich auch Kurse für Englisch, Französisch oder Deutsch orientieren. Für Afrikaans bedeuten die Stufen in der Praxis:
| Niveau | Was du auf Afrikaans kannst | Typische Lernzeit ab null* |
|---|---|---|
| A1 | Einfache Begrüßungen, Zahlen, grundlegende Alltagsfloskeln | 2–4 Wochen |
| A2 | Einfache Gespräche führen, Uhrzeit, Einkaufen, kurze Texte verstehen | 1–3 Monate |
| B1 | Reisesituationen meistern, Meinungen äußern, längere Texte verstehen | 3–6 Monate |
| B2 | Fließende Gespräche, komplexere Texte lesen, Nuancen verstehen | 6–12 Monate |
| C1/C2 | Nahezu muttersprachliche Kompetenz, Fachsprache, Literatur | 1–3 Jahre |
* Richtwerte für deutschsprachige Lernende mit regelmäßigem Üben.
Wie realistisch diese Zeiten für dich sind, hängt stark davon ab, wie viel du pro Woche übst. Eine genauere Rechnung findest du unter Wie lange dauert es, Afrikaans zu lernen?
Kein „Irgendwie anfangen" – der Kurs sagt dir jeden Tag genau, was du lernst.
Der Tagestrainer von Sprachenlernen24 berechnet vor jeder Einheit deinen genauen Kenntnisstand und gibt dir die nächsten Schritte exakt vor. Kein Überlegen, kein Verzettelten – einfach täglich 17 Minuten und du kommst wirklich voran.
2 Tage kostenlos testen – kein Abo, einmalige Zahlung, 31 Tage Geld-zurück-Garantie.
*
Was du nach dem Test tun kannst
Ein Ergebnis bringt dir nur etwas, wenn du daraus den richtigen nächsten Schritt ableitest. Der häufigste Fehler, den ich bei Lernenden sehe: Sie steigen auf dem falschen Niveau ein. Zu leicht ist langweilig, zu schwer frustriert. So gehst du je nach Ergebnis am besten vor.
Unter A1 bis A2: Grundlagen sauber aufbauen
Jetzt zählen ein solider Grundwortschatz und die richtige Aussprache. Starte mit den wichtigsten Afrikaans-Wörtern und dem Alphabet und der Aussprache, denn vor allem das g und das r klingen anders, als du es erwartest. Wer lieber unterwegs lernt, findet in meinem Vergleich der Afrikaans-Apps passende Alternativen. Für den Einstieg mit Buch ist dieser kompakte Sprachführer eine gute Wahl:
Wenn du die Vokabeln lieber nach Themen sortiert und dreisprachig (Deutsch, Afrikaans, Englisch) vor dir haben willst, kannst du ergänzend in meinen Afrikaans Grundwortschatz* schauen.
B1 und B2: Lesen, hören, Lücken schließen
Auf diesem Niveau bringt dir ein Anfängerkurs nichts mehr. Jetzt helfen Lehrbücher mit echten Texten, Hörmaterial und Grammatik in der Tiefe. Welche Bücher über A2 hinausgehen, zeige ich dir im Vergleich der Afrikaans-Lehrbücher. Wer persönliches Feedback beim Sprechen sucht, ist mit einem Kurs an einer Sprachschule gut beraten.
C1 und C2: Feinschliff mit echten Quellen
Hier lernst du am meisten aus Zeitungen, Literatur und Gesprächen. Für seltene Wörter und Nuancen brauchst du ein verlässliches Afrikaans-Wörterbuch. Das umfassendste einsprachige Nachschlagewerk ist das Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT), an dem in Stellenbosch seit Jahrzehnten gearbeitet wird.
Wann ein Afrikaans Einstufungstest sinnvoll ist
Ein Einstufungstest lohnt sich vor allem in drei Situationen:
- Vor dem Kauf eines Kurses oder Lehrbuchs: Du willst kein Geld für Material auf dem falschen Niveau ausgeben.
- Nach einer Lernpause: Du hattest früher Afrikaans, vielleicht durch Familie in Südafrika oder Namibia, und willst wissen, was noch da ist.
- Aus Neugier: Du willst wissen, wie viel Afrikaans du allein über Deutsch oder Niederländisch schon verstehst.
Gerade bei der dritten Gruppe ist das Ergebnis oft ein schöner Motivationsschub. Und falls nicht: Dann weißt du jetzt, dass du dich nicht auf dein Deutsch verlassen solltest, und startest mit klarem Kopf.
Häufige Fragen zum Afrikaans Test
Ist der Afrikaans Test wirklich kostenlos?
Ja. Der Test ist komplett kostenlos, du brauchst keine E-Mail-Adresse und kein Konto. Es werden keine Antworten gespeichert.
Wie genau ist das Ergebnis?
Der Test misst deinen Wortschatz und ordnet ihn den GER-Stufen A1 bis C2 zu. Das ist eine gute Orientierung für die Wahl von Kurs oder Lehrbuch, ersetzt aber keine offizielle Prüfung, weil Hören, Sprechen und Grammatik nicht abgefragt werden.
Kann ich den Test wiederholen?
Ja, so oft du willst. Die Wörter werden pro Durchgang zufällig aus einem größeren Pool gezogen, deshalb eignet sich der Test auch, um deinen Fortschritt nach ein paar Wochen Lernen zu prüfen.
Verstehe ich als Deutschsprachiger automatisch Afrikaans?
Teilweise. Viele Grundwörter erkennst du sofort, etwa huis (Haus) oder water (Wasser). Falsche Freunde wie motor (Auto) oder winkel (Laden) zeigen aber, dass Raten schnell an Grenzen stößt. Mehr dazu in Wissenswertes über die Sprache Afrikaans.
Weitere nützliche Links:
- Wissenswertes über die Afrikaans Sprache
- Afrikaans für Anfänger
- Die besten Apps zum Afrikaans lernen
- Afrikaans-Lehrbücher im Vergleich
- Ist Afrikaans schwer zu lernen?
Line Nygren ist Autorin der Grundwortschatz-Reihe für Afrikaans, Niederländisch und Französisch. Sie beschäftigt sich seit Jahren mit germanischen Sprachen und ihrer Verwandtschaft. Für diesen Test hat sie die Wörter bewusst so ausgewählt, dass deutsche Sprachintuition allein nicht reicht: mit falschen Freunden und Begriffen, die man nicht erraten kann.